The life of Polly

Hi - and welcome to my world - here you'll find all my posts which are about me and what makes me tick. If you follow the links in the side bar you'll discover Polly Laminate - my collage work; Polly Chrome - my photos and other images; Polly Fibrous - everything textile and finally Polly Valent - where you'll find the sketch design challenges and other things I'm passionate about sharing - so put the kettle on and have a look around.

Salut! et bienvenue dans ma monde - ici vous trouverez tous qui parle de moi et ma façon de voir le monde. Si vous suivez les liens sur le côté vous découvrez Polly Laminate - mes collages; Polly Chrome - les photos; Polly Fibrous - tous qui est textile et Polly Valent - ou se trouve les défis de Polly ainsi que les autres sujet qu'il faut partager - donc faîtes couler le café et me rendez visite.

mardi 26 juillet 2016

summer stitching week 4 - une été cousu semaine 4


Hello – as promised, this week we have a special guest post from the lovely Honey Bee who blogs and creates at ‘it’s in the beehive’.  She is passionate about the environment and community action and always uses upcycled fabric in her projects.  So why not have a rummage in your wardrobe for a couple of scraps to make this week’s project?  Here are all the materials you will need to make this jolly flower hair slide – see you Thursday for the full details.



Bonjour – aujourd’hui nous avons une invitée spéciale.  Honey Bee est une bloggeuse et créatrice qui est passionnée sur l’environnement et la vie communautaire.  Tous ses projets sur son site ‘it’s in the beehive’ sont faits avec le tissu récupéré alors pourquoi pas aller jeter un coup d’œil aux placards pour trouver deux morceaux pour créer le projet de cette semaine ? Voici la liste de matériel pour créer cette jolie barrette à fleurs – à jeudi pour les instructions.


photo Honey Bee



Rosette flower tutorial



Materials

·         Two contrasting or coordinating fabrics

·         Two different sized round objects to draw around

·         Scissors

·         A needle

·         Thread

·         A button for the centre

·         A brooch pin or hairclip





Tutoriel pour une fleur ‘rosette’

Matériel:

·         Deux tissus de couleur / motif différents.

·         Deux objets ronds de taille différente pour tracer autour.

·         Ciseau

·         Une aiguille

·         Fils de couture

·         Un bouton pour le centre de la fleur

·         Un fermoir pour broche ou barrette

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire